观众的英语(上影节开幕论坛上,“观众”成高频词)

作者:访客 时间:2023年08月17日 06:24:40 阅读数:2人阅读

上海国际电影节不愧是电影人交流的盛会。当主持人通知大家在前台合影时,导演韩延掏出手机,要跟导演黄建新“扫一扫”加微信。

金爵电影论坛上,黄建新的一段话令韩延豁然开朗,也引发台下听众的热烈鼓掌:“电影人和观众的关系应该有一种‘果树效应’,观众站在果树下,跳起来正好能摘到果子,但如果太高了,他们也许看一眼就会走了。应该和观众保持良性互动关系,比观众高,但是又有让人够一够的欲望,在互动的基础上把故事讲得越来越好,和观众的关系越来越近,在这方面中国电影有很大的发展空间。”

观众,是这场以“光影连接世界与中国”为主题的开幕论坛的高频词。如何让电影赢得观众,如何说服观众走入影院观影,成为中外电影人共同思考的话题。

观众的英语(上影节开幕论坛上,“观众”成高频词)

用现实生活故事引人共鸣

在当下电影市场中,中国故事是否更受观众喜爱?中国电影集团公司党委书记、董事长,中国电影股份有限公司董事长、总经理傅若清认为,从2003年中国电影产业市场化起步到现在,主流观众群体发生了变化,新的观众对中国故事、对周边人和事共情共鸣层面的需求更高;与此同时,好莱坞系列化电影延续原来的结构、英雄和特效,能带来的新颖吸引力减退,这些都给国产片票房大幅增长的机会。

上海电影(集团)有限公司党委书记、董事长,上海电影股份有限公司董事长王健儿也认为,当下国产片受欢迎,很重要的是现实题材作品能贴近内心、观照生活、引发共鸣,此前上影出品的《爱情神话》《中国奇谭》的爆款现象证明了这一点。

多元化也是当下电影市场的重要特点。中国移动咪咕公司总经理刘昕认为,观众对一定产品供给达到满足后,需要多元化消费。“技术发展会推动多元化表达和消费,观众的需求也会不断提升。”光线传媒董事长王长田注意到,近年来电影类型结构也在发生变化,比如动画类型的市场份额明显提升,有些年份甚至可以达到国产片总票房的百分之二三十。“我们每年希望做出三五部院线动画影片,明年也许可以上映《哪吒2》《小倩》,中国神话宇宙系列动画电影也在制作中,希望动画片能够稳定占据中国电影市场的15%-20%。”

“今年春节档在那么短时间里宣发、上片,市场的报复性增长给了我们很大信心。只要电影好,观众会回来。”博纳影业集团股份有限公司创始人、董事长兼总经理于冬注意到,今年春节档《无名》午夜场票房销售取得不错的成绩,这让他意识到需要重视上世纪八九十年代看好莱坞电影成长起来的、如今“上有老下有小”的那一代观众。“观察午夜档观影结构可以发现,中青年群体是主力。我们在新主流大片中尝试把主旋律题材做到类型电影里,希望中国电影在类型突破、美学突破上走得更扎实。”

今年金爵盛典上,韩延执导的上海出品电影《我爱你!》作为开幕影片首映,这部关注老年人爱情生活的影片得到黄建新肯定,“这是中国久违的电影题材”。

老年题材影片是韩延在剧情片领域的多元化探索。“以前我理解的创作多元化是类型的多元,比如这部拍现实,下部拍科幻,不停更换类型和赛道似乎才是探索精神的体现,但我发现这几年行业缺少的是在擅长的领域深耕。”近三年,韩延更多地去街上看人,和身边人聊天,观察他们的生活状态,也在网上看视频,看送餐员、医生拍的自己的生活。“导演要思考如何在自我表达之下,在擅长的领域里把题材拓宽,做不同尝试,这也是讲好中国故事的方式。”

“创造更多类型丰富、源于生活又有独特技术魅力的供给侧的产品,必须要尊重市场,尊重观众。拍好看的、给大家看的电影,是中国电影高质量发展的基础。”傅若清说。

让观众留在影院里

今年,ChatGPT的热潮引发人们关于AI对艺术创作影响的探讨。今年3月,光线传媒就宣布将改编人气小说《去你的岛》,推出同名动画电影,并放出由AI制作的首张宣传海报。王长田表示,AI对动画电影主要环节效率提升可能达到50%,对整个动画电影制作周期效率可提升30%。“有位动画导演告诉我,原来一个成熟美术师一个月做的场景图,通过培训AI,一个晚上可以生成几千张作品。”在他看来,AI可以渗透到动画电影制作的所有环节,带来创意、效果等方面的丰富提升,而苹果的VR设备带来个人影院的可能性,“也许将来买了电影票,观众可以选择去影院,也可以选择把影片推送到VR上,在家里看到和影院相媲美的效果。影院上座率,营销、发行、推广,会有根本性的改变。”

《巨齿鲨2:深渊》导演本·维特利对AI是否会替代人类创作的问题并不担心,“我尝试过让AI写剧本,写出来很糟糕,还是自己写更快。其实它只是把信息输入,给你呈现文本,从创作角度看是有问题的。它也会生成图片,我能用它快速创作概念和人类同行分析,但它无法和人类想象力媲美。”

数字化转型是上影集团的核心战略之一,最近焕新升级的上海影城发布了全新品牌标识SHO,其中“SH”代表上海,O是英文单词Origin(起源)的首字母,在这里代表艺术策源地。“AIGC、VR等应用将会很快应用到电影产业中,电影产业将会变成电影智造业,我们要加快步伐布局、入局。”王健儿说。

今年春节档上映的《流浪地球2》让观众看到了中国电影工业技术的最新水准。傅若清认为,电影要表达创作者的创新性,需要行业方方面面的流程都高度关注和重视技术。“应用新技术更多是为了留住观众,让观众意识到影院才是最好的视听场所。电影每秒24帧已经110年,数字化时代后,应该提升观影享受和舒适度。通过CINITY让帧率提升,可以让创作者更好地表达,也让观众更舒适地享受电影技术魅力。”他认为,面对短视频等冲击,电影必须要实现跨越式成长,在说服观众走进影院的同时,电影人要想办法引领。

在于冬看来,电影院场景最重要的是强化剧场效果和视听放映质量。如今《人世间》《狂飙》《漫长的季节》等精品剧集的崛起同样冲击着国产电影生产。“目前的新技术还局限于小屏幕,大银幕在技术上有无法取代的地方。电影制作上能和小屏竞争的就是大屏的剧场观影体验。强化剧场效果,让中国电影大片占住8万块银幕是我们唯一能做到的。”

IMAX中国首席执行官孟丹青发现,这几年IMAX国产片贡献的票房比例提高了,从2018年的5%到6%,到现在第一个周末上映可以达到8%到10%。“北美市场也很担心疫情后观众是否还在。今年春节档说明观众还在,只是越来越挑剔了,他们更在意故事和体验。过去,映前票房预测可以很准,但今年很难预测,观众要先看看口碑再决定是否观影。”他认为,尽管苹果发布的新设备令人惊讶,但不会让电影院看电影的习惯消失,“因为人类基因中是有群体社交娱乐的,我们喜欢一起听故事、看故事,山顶洞人几千年就坐在篝火边听故事,那个时候的篝火就是如今的大银幕。”

栏目主编:施晨露 文字编辑:施晨露 题图来源:钟菡 摄

来源:作者:钟菡